Дата 07.11.2020
Автор Елена Гункель, Екатерина Венкина
Выборы в США: Лидеры ЕС призвали США укрепить трансатлантическое партнерство
Президент Франции Эмманюэль Макрон заявил, поздравляя Джо Байдена и Камалу Харрис с победой, что для решения текущих задач необходимо проделать большую работу. "Давайте действовать вместе!", - предложил глава французского государства, у которого имелись разногласия с нынешним американским президентом Дональдом Трампом, в частности, по вопросам климатической политики.
Emmanuel Macron
EmmanuelMacron
The Americans have chosen their President. Congratulations JoeBiden and KamalaHarris! We have a lot to do to overcome today’s challenges. Let's work together!
8:00 PM · Nov 7, 2020
https://twitter.com/EmmanuelMacron/status/1325136167084363779Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон поздравил Джо Байдена с избранием президентом США, а избранного вице-президента Камалу Харрис, первую женщину на этом посту, - с "историческим успехом". "Соединенные Штаты - наш самый важный союзник", - написал Джонсон в Twitter. Он выразил надежду на тесное сотрудничество по приоритетным для обеих сторон вопросам - от изменения климата до торговли и безопасности.
https://twitter.com/BorisJohnson/status/1325133262075940864Лидеры ЕС поздравили Джо Байдена с победой на выборах, призвав к более тесному трансатлантическому сотрудничеству. "Еврокомиссия готова к активизации сотрудничества с новой администрацией и новым Конгрессом" для решения, в частности, таких проблем, как пандемия коронавируса, изменение климата и вопросы общей безопасности, заявила глава Еврокомиссии Урсула фон дер Лейен (Ursula von der Leyen).
Ursula von der Leyen
vonderleyen
I warmly congratulate JoeBiden and KamalaHarris for their victory in the U.S. Presidential elections.
The EU and the USA are friends and allies, our citizens share the deepest of links. I look forward to working with President-elect Biden.
8:01 PM · Nov 7, 2020
https://twitter.com/vonderleyen/status/1325136218544173059Председатель Европарламента Давид Сассоли также передал Байдену свои "наилучшие пожелания", призвав к "возрождению трансатлантических отношений, способных противостоять многочисленным вызовам, которые в настоящее время стоят перед нами".
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг выразил надежду на улучшение отношений США и Европы при президенте Байдене. "Лидерство США как никогда важно в непредсказуемом мире, и я с нетерпением жду тесного сотрудничества с избранным президентом Байденом, избранным вице-президентом Камалой Харрис и новой администрацией для дальнейшего укрепления связей между Северной Америкой и Европой", - заявил Столтенберг.
Ангела Меркель (Angela Merkel) и Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) поздравили Байдена с победой. "Я рада будущему сотрудничеству с президентом Байденом, - привел официальный представитель правительства Германии Штеффен Зайберт (Steffen Seibert) слова германского канцлера. - Нашу трансатлантическую дружбу ничем не заменить, если мы хотим справиться с вызовами этого времени".
Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер в своем поздравлении указал, что с президентством Байдена "связаны надежды бесчисленного количества людей далеко за пределами" США, в том числе и в Германии".
Президент Ирана Хасан Роухани выразил надежду, что следующая американская администрация осознает, что санкции не могут принудить Тегеран к действиям, на которых настаивает Вашингтон. Выступление Роухани было показано по каналам иранского телевидения. "Наш народ сталкивался с экономическим терроризмом в течение последних трех лет и продемонстрировал беспрецедентную устойчивость (к давлению. - Ред.) и терпение", - подчеркнул глава Исламской Республики. "Мы надеемся, что этот трехлетний опыт станет уроком для следующей американской администрации, которая будет соблюдать законы и правила и вернется к своим обязательствам", - добавил Хасан Роухани.
Официальные лица Ирана не раз утверждали, что не благоприятствуют ни одному из кандидатов на выборах в США, несмотря на то, что их политика в отношении Тегерана существенным образом разнится. Нынешний глава Белого дома Дональд Трамп, в частности, проводит курс "максимального давления" на Исламскую Республику. Кандидат от демократов Джозеф Байден, в свою очередь, ранее обещал попытаться вернуть США к ядерной сделке 2015 года, обсуждение условий которой происходило в период президентства Барака Обамы.
===
https://www.dw.com/ru/kto-takoj-dzho-bajden-portret-novogo-prezidenta-ssha/a-55510733Кто такой Джо Байден: портрет нового президента США
Дата 07.11.2020
Автор Юлия Манке-Гютц, Александра Елкина
Борьба с коронавирусом - в числе приоритетов Байдена
Джо Байден же, со своей стороны, призывает американцев постоянно носить маски, соблюдать социальную дистанцию и серьезно относиться к риску заразиться. Байден пообещал, что, заняв Белый дом, уже "с первого дня" представит план по дальнейшему противодействию пандемии коронавируса, в том числе введет федеральный масочный режим.
Цель Байдена - объединить Америку
Джо Байден намерен объединить раздираемую противоречиями Америку. "Если вы доверите мне президентство, я буду способствовать раскрытию в нас только хорошего, а не плохого, я буду союзником света, а не тьмы", - заявил он 20 августа, принимая номинацию в качестве кандидата на пост президента США от Демократической партии. "Настало время для нас всех объединиться", - добавил политик, пообещав "упорно трудиться" в интересах в том числе и тех, кто не голосовал за него.
Новый президент США также намерен уделить особое внимание вопросу защиты климата. В то время как Трамп неоднократно высказывал сомнения в том, что глобальное потепление вызвано деятельностью человека, Байден намерен добиться полного перехода США к 2050 году на возобновляемые источники энергии.
Какой будет политика Байдена в отношении России?
Внешнеполитические взгляды Байдена также хорошо известны. Основное его обещание - восстановить "достойное уважения лидерство США на мировой арене". Брюссельский эксперт Германского фонда Маршалла Соединенных Штатов Бруно Лете поясняет, что для Байдена ценностный аспект намного более важен, чем для Трампа, рассматривающего, например, сотрудничество в рамках НАТО через призму "ты - мне, я - тебе".
Глава отделения Фонда имени Ханса Зайделя (Hanns-Seidel-Stiftung) в Вашингтоне Кристиан Форстнер (Christian Forstner) также считает, что при президенте Байдене политика Вашингтона в отношении России не изменится. "Доверие к Москве в США сейчас очень низкое. И Конгресс, и Сенат, и демократы, и республиканцы хотят ужесточить курс в отношении России. Это связано с Украиной, Грузией и другими причинами", - поясняет эксперт. Поэтому у Байдена будут связаны руки, даже если он захочет что-либо изменить, резюмирует Кристиан Форстнер.
===
https://www.dw.com/ru/kak-donald-tramp-izmenil-mirovuju-politiku/a-55374764Как Дональд Трамп изменил мировую политику
Дата 02.11.2020
Автор Кристина Бурак, Дмитрий Кобзарь
Внешняя политика Трампа за годы его президентства повлияла на весь мир. Ряд проблем оказался в центре внимания, а общение на уровне дипломатии сильно поменялось. Последствия могут быть серьезными.
Боязнь мультилатерализма
С момента вступления в должность президент Трамп подрывает международное сотрудничество. Уже на третий день пребывания в Белом доме он подписал указ о выходе США из Транстихоокеанского партнерства (TPP), торгового соглашения стран Азии и Тихоокеанского региона. Впоследствии Вашингтон вышел из целого ряда международных организаций и соглашений, в том числе из Совета по правам человека ООН и Парижского соглашения по климату.
"США нанесли серьезный ущерб своей некогда полезной сети союзов и международных организаций, - полагает Маргарет Макмиллан, профессор истории в университетах Торонто и Оксфорда, а также приглашенный историк Совета по международным отношениям (CFR), базирующегося в Нью-Йорке и Вашингтоне. - Я думаю, это значительно ослабило позиции США в мире". И, похоже, это действительно так: исследовательский центр Пью констатирует снижение в целом ряде государств уровня одобрения политики Вашингтона до самых низких показателей за последние десятилетия.
Испорченные трансатлантические отношения
"Сопротивление Трампа мультилатерализму демонстрирует разницу в философиях Вашингтона и европейских столиц", - такую оценку трансатлантическим отношениям дал в феврале 2020 года Фонд Карнеги за международный мир. По окончании Второй мировой войны европейско-американское партнерство формировалось на основе общих ценностей, целей и глобальных подходов, но расхождения между Евросоюзом и США во главе с Трампа произошли не только на идеологической почве.
Дональд Трамп активно критиковал трансатлантические отношения, неоднократно ставил под сомнение ценность таких альянсов, как НАТО, объявил о выводе части американских войск из Германии, мотивируя это тем, что Берлин тратит слишком мало ресурсов на оборону. Трамп ввел пошлины на торговлю с ЕС, а также санкции в отношении российско-европейского газового проекта "Северный поток-2".
Маргарет Макмиллан считает, что такого рода давление может привести к долгосрочным изменениям. "Это как в дружеских отношениях: вы склонны доверять своим друзьям, но как только доверие один раз разрушено, восстановить его становится очень трудно, - указывает историк. - Европа привыкла полагаться на "Большого брата" в Вашингтоне, но, возможно, теперь европейцы говорят: "Совершенно ясно, что мы больше не можем этого делать и должны стать более самостоятельными, должны активнее развивать нашу собственную, независимую внешнюю политику".
Воодушевление автократов
И еще одно последствие четырех лет президентства Дональда Трампа: правители-автократы чувствуют себя на мировой арене воодушевленными. В то время как многие из них были у власти в своих странах еще до прихода в Белый дом Трампа, его некритическое - вплоть до восхищения - обхождение с ними говорит, скорее, о подсознательном одобрении Трампом их стиля правления.
Оказалось, что Трамп не готов обсуждать с ними предполагаемые нарушения закона. Один из примеров - отношение Трампа к Саудовской Аравии после убийства журналиста Джамаля Хашогги. Несмотря на то, что объем доказательств вероятной причастности королевской семьи Саудовской Аравии к преступлению рос, Трамп обещал свою поддержку саудовским властям.